Tom ( 2 ans )

Tom ouvre son cadeau d'anniversaire ( cassette ) ; il veut voir l'arrière de l'étui de la cassette et dit à son grand frère : " Tourne la page "

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Charline ( 27 1/2 mois )

Alors que N. donne la soupe à Charline, elle dit : " Elle est bonne la soupe de Maman ? " et Charline pointe du doigt l'assiette de Maman en disant " Elle est là , la soupe de Maman " ( voulant dire : ce n'est pas la soupe de Maman que je suis en train de manger, mais la tienne, N. ! ")

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Charline ( 29 1/2 mois )

" On a tiré la cacahuète de mes cheveux " ( voulant dire : la couette )

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Charline ( 30 1/2 mois )

Maman a décortiqué des grosses crevettes.  Charline en a une dans l'assiette, elle ne veut pas y goûter. Elle tend l'assiette à son grand frère et dit : " Tiens ! Mange le serpent ! "

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tom ( 32 mois )

" Regarde, Maman, la trompette de l'éléphant "

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~